Румънец се сблъска с неочакван проблем в Испания

Румънският нападател Чиприан Марика неотдавна подписа договор с първодивизионния испански футболен клуб Хетафе.

Но румънският футболист се сблъска с неочакван проблем с испанските запалянковци, които се шегуват с неговото фамилно име.

На испански език "марика" значи, най-деликатно казано, "малък хомосексуалист" /бел. на преводача, който е запознат с жаргона и цинизмите в испанския език/.

Поради тази причина румънецът реши на фланелката му да бъде изписано името "Чиприан", посочва БТА.

През това лято 28-годишният Чиприан Марика премина в Хетафе от германския Щутгарт като свободен агент.