Стефан МАРКОВ
Уникално интервю на английски език даде нашия Кубрат Пулев. Кобрата видимо се затруднява с езика на Шекспир, но му се налага да го ползва, колкото може, защото отдавна се готви в САЩ. А владението му на английски е на потресаващо ниско ниво. Като добавим и факта, че Пулев трябваше да говори пред микрофона на ослепително красивата и много надарена журналистка Хелен Йее, то шоуто бе голямо.
Медийната изява на българина бе във връзка с наблизаващия му мач срещу румънеца Богдан Дину. Срещата е в Калифорния, в легендарната зала "Хангар" на 23 март. Кубрат трябваше да разкаже пред красавицата как се готви за сблъсъка, какво обича да яде, къде предпочита да прекарва свободното си време и прочее.
В много от случаите Пулев силно се притесняваше и не намираше удачните думи, за да се изрази. Така се стигна до меко казано комични грешки. На няколко пъти той смеси английски и български език, чиято симбиоза със сигурност е останала енигма за зрителите на US-канала.
Думички като бетон и ниво, изречени на български и примесени с шаблони на английски могат да разсмеят аудиторията и да накарат други видни "полиглоти" като Христо Стоичков и Николай Бареков, да чакат на опашка...
Етикети:бокс | Кубрат Пулев
КоментариНапиши коментар
ОЩЕ КОМЕНТАРИ