Меси вдъхнови появата на нова дума в испанския език

Суперзвездата на Барселона Лионел Меси едва ли някога е предполагал, че с играта и головете си ще допринесе за вмъкването на изцяло нова дума в испанския език. Но и това стана факт.

Прилагателното "инмесионанте" влезе в испанския речник Сантиляна, като коренът на думата е нещо друго, ами фамилията на Лионел Меси.

"Инмесионанте" има няколко основни значения, сред които - 1) сравним с Меси, с неговата идеална игра във футбола, 2) говори се за най-добрия играч на всички времена.

Практиката за образуване на имена от фамилиите на футболисти не е нова.

Например в речника на шведския език бе включен глагол, образуван от името на нападателя Златан Ибрахимович.

Глаголът "златанера" на шведски език означа "доминирам".