Каталунска телевизия се извини за видеото с хиените

Каталунската телевизия TV3 се извини за излъченото видео, което сериозно разбуните духовете в испанската столица Мадрид.

Редакцията на предаването Punto Pelota подготви противоречив материал, където супезвездата на Барселона Лионел Меси е преследван от футболисти на Реал Мадрид, сравнени с хиени, преследващи плячката си.

В последствие от Мадрид пристигна новината, че е твърде възможно каталунската телевизия да бъде дадена под съд за скандалното сравнение на футболисти с хиени, което и доведе до публично извинение на медията.

"Извиняваме се, но нашето намерение бе да покажем Меси като преследван във всеки един случай, когато той играе срещу Реал Мадрид. Но когато си сбъркал, трябва да се извиниш. Поради това искаме прошка от всеки, който се е почувствал засегнат".

"Метафората с хиените не бе добра, като разбираме защо се появиха подобни реакции", заяви програмният директор на TV3 Шавиер Валс.