Как Юнайтед научи Реал Мадрид на спортсменство

снимка: marca.com

Испанският всекидневник Marca обръща сериозно внимание на предстоящия реванш от 1/8-финалите в Шампионската лига между отборите на Манчестър Юнайтед и Реал Мадрид.

 

Както sporta.bg Ви информира, днешната корица на вестника показва горящият ад на "Олд Трафорд" и „белият дявол" Кристиано Роналдо.

 

На страниците на мадридското издание е публикувано изображение на оригиналната програма за мача между двата тима за Купата на европейските шампиони през 1957 година.

 

В духа на английските традиции, когато става въпрос за международни срещи, на корицата е поместено приветствие на езика на гостуващия отбор, в случая - испански.

 

Въпросният двубой е от 1/2-финалите в надпреварата през сезон 1956/57 и завършва с равенство 2:2. Славният тим на Реал Мадрид, воден от легендарния Алфредо Ди Стефано, успява да отстрани „червените дяволи" след победата в първия мач с 3:1 и в крайна сметка печели втората от петте поредни КЕШ, завоювани в периода 1956-1960 г.

 

На финала „кралският клуб" побеждава италианския Фиорентина с 2:0 пред 124 000 зрители на „Сантяго Бернабеу" с голове на Ди Стефано и Хенто.

 

В материала на Marca е отбелязано, че оригиналната програма преди мача на „Олд Трафорд" през 1957 г. се състои от 12 страници и домакините приветстват Реал Мадрид с „най-топло и чистосърдечно Добре дошли."

 

По това време популярността на испанския тим в Обединеното Кралство расте, след като „белите" печелят първата Купа на европейските шампиони година по-рано и се сдобиват със славата на най-добрия отбор в света.

 

На 3-а страница в програмата е поместено обръщение към феновете на легендарния мениджър на Юнайтед сър Мат Бъзби. Като типичен джентълмен, английският наставник желае на Реал Мадрид да „отнесат у дома великолепни спомени от „Олд Трафорд".

 

Полуфиналът е изгледан от 65 000 души и завършва 2:2 след ранни голове за гостите на Копа и Риал и попадения на Тейлър и Чарлтън за домакините.

 

Само 10 месеца по-късно, на 6-и февруари 1958 г., 5-ма от титулярите на Манчестър Юнайтед в този мач - Роджър Бърн, Еди Коулман, Лиъм „Били" Уелън, Томи Тейлър и Дейвид Пег - загиват след трагедията в Мюнхен, а няколко дни по-късно от този свят си отива и Дънкан Едуардс.

 

Вижте корицата на програмата за паметния сблъсък между „бебетата на Бъзби" и „Реал на Ди Стефано" на 25-и април 1957:

 

 

 

Ето и видео от и видео от полуфиналния мач за КЕШ от сезон 1957/58: