Един Джеко: Мръсник съм на терена

Само за 3 сезона нападателят на Волфсбург Един Джеко (24 г.) се превърна от нaпълно непознат играч в голмайстор от световна величина, желан от повечето европейски грандове. Босненецът е най-резултатният нападател в Бундеслигата в последните 2 г. В шампионския сезон на Вълците (2008/09) заби 26 гола и стана голмайстор №2 (2 по-малко от съотборника си Графите). 4 кръга преди края на настоящия сезон е №1 с 19. По всичко личи, че дните на Джеко във Волфсбург са преброени.

- Хер Джеко, новият отбор на бившия ви треньор Феликс Магат - Шалке, се бори за Шампионската лига, а вие сте твърдо в средата на таблицата. Боли ли ви?
- Защо да ме боли? Където е Магат, там е успехът. За мен това не е нещо ново. Където работи той, се случва нещо позитивно. Показа го във Волфсбург, преди това в Байерн, а сега в Шалке.

- Именно Магат ви откри за немския футбол. Можете ли да разкриете тайната му рецепта?
- Няма тайна, а здрава работа. Той се опитва да вдигне нивото на всеки играч и на отбора си като цяло. Един пример: в първия ми сезон в Бундеслигата (2007/08) почти не вкарвах с глава. Но работихме и започна да се получава. Сега в Шалке виждаме какво става с Кевин Курани (има 18 гола).

- Вие ли сте най-добрият чуждестранен нападател в Бундеслигата?
- Конкуренцията за голмайстор №1 е много голяма. Има много добри футболисти - и германци, и чужденци.

- До миналата седмица бяхте във втория по сила турнир - Лига Европа.
- Е, да, това не е Шампионската лига, но все пак играхме 1/4-финал - най-доброто представяне в историята на клуба. Лига Европа е интересна.

- На Острова ви хвалят. Пасва ли Джеко на английския футбол?
- Не знам. Но ми доставя огромно удоволствие да играя срещу английски отбори, срещу отбори от най-доброто първенство в света.

- Значи Англия, а не Италия?
- Моля?

- Целият свят се чуди дали през лятото ще заиграете в Италия, Англия, или ще преминете в друг отбор от Бундеслигата.
- Лятото е далеч, не знам какво ще се случи. Аз сам ще реша дали ще остана, или ще премина в друг отбор. А ако има трансфер, то няма да е само за пари.

- Милан, Интер, Челси и Арсенал са се наредили на опашката.
- Преди да започна да мисля конкретно, трябва да има сериозна оферта.

- Защо останахте във Волфсбург, след като станахте шампиони?
- Постигнахме нещо ненормално за този отбор и си мислехме, че можем да го направим отново. Останах и заради Шампионската лига, мечтаех да играя там.

- Не сте ли прекалено мил и любезен за европейските грандове?
- Защо? Там трябва да съм гадняр ли?

- Милан може да е любимият ви отбор, но за да се преборите с другите големи нападатели, понякога трябва да действате мръснишки.
- Може би на терена съм мръсник. Макар и само в позитивния смисъл. Искам да печеля, но никога не бих наранил противник нарочно. А когато феновете ме освиркват безмилостно (както се случи срещу Майнц), аз се защитавам. С голове!