Дийн Аштън сложи край на кариерата си

От лагера на лондонския Уест Хям Юнайтед официално потвърдиха, че нападателят на тима Дийн Аштън спира с футбола на 26-годишна възраст. Голмайсторът така и не успя да се възстанови напълно, след като през август 2006 г. получи брутална контузия в глезена, по време на участието си за националния отбор на Англия.

Въпреки това, на няколко пъти Аштън все пак успя да се върне към игра за "чуковете", но състоянието му така и никога не се стабилизира напълно. Преди няколко месеца нападателя дори бе посъветван от доктори, че ако не сложи край на активната си спортна кариера, последиците за глезена му биха били катастрофални, дори намеквайки за възможна ампутация.

"Това е тъжен ден за нас. Всичките ни мисли са с Дийн", цитиран е изпълнителният директор на Уест Хям Скот Дъксбъри. "Искам да му благодаря за всичко, което той е направил за клуба и да му пожелая късмет за в бъдеще. Искам да благодаря и на феновете, за тяхното разбиране и търпение по време на целия този труден период."

Дийн Аштън дебютира на 17-годишна възраст с екипа на Крю Алекзандра през месец октомври 2000 г., след което премина в тима на Норич. През месец януари 2006 г. бе привлечен на "Ъптън Парк" за сумата от 7.25 милиона паунда. За времето си в Лондон, Аштън успя да запише 46 срещу за "чуковете" в Премиършип, в които е реализирал и 15 попадения.